**Sarah Ruden *was educated at the University of Michigan, Harvard, and Johns Hopkins. She has translated a number of ancient literary works, among them Vergil's Aeneid and Augustine's Confessions *, and is the author of Paul Among the People: The Apostle Reinterpreted and Reimagined in His Own Time...

**Sarah Ruden *was educated at the University of Michigan, Harvard, and Johns Hopkins. She has translated a number of ancient literary works, among them Vergil's Aeneid and Augustine's Confessions *, and is the author of Paul Among the People: The Apostle Reinterpreted and Reimagined in His Own Time and The Face of Water: A Translator on Beauty and Meaning in the Bible. She is a past recipient of Guggenheim and Whiting awards, and completed the Gospels translation with the help of a grant from the Robert B. Silvers Foundation. Formerly a scholar-in-residence at Yale Divinity School, she is currently a visiting researcher at the University of Pennsylvania.