„Numele meu e Pinocchio și aceasta e povestea mea. Totul a început într-o seară, când Gepetto, tatăl meu, care era pădurar, a venit acasă și i-a spus mamei: «Iată ce am creat, e băiețelul la care visam, pe care ni l-am dorit dintotdeauna.»

„Numele meu e Pinocchio și aceasta e povestea mea. Totul a început într-o seară, când Gepetto, tatăl meu, care era pădurar, a venit acasă și i-a spus mamei: «Iată ce am creat, e băiețelul la care visam, pe care ni l-am dorit dintotdeauna.»

Și acela eram eu, Pinocchio!“

Cartea reia, în stilul cu care Michael Morpurgo și-a obișnuit cititorii, povestea clasică, însă, de această dată, Pinocchio își ia rolul de povestitor al propriilor pățanii. Și nu oricum, ci cu o doză serioasă de umor și de autoironie. Personajele binecunoscute sunt imaginate de Emma Chichester Clark, cu nesfârșită atenție la detalii și cu multă poftă de joacă.