„Instituțiile juridice maritime, constituind o unitate organica dis­tincta, vor face obiectul unei legislații separate, iar, pana la punerea in aplicare a Codului maritim și fluvial, art. 590 din vechiul Cod comercial, impreuna cu toata materia acestui cod, relative la dreptul maritim, ramane in vig...

„Instituțiile juridice maritime, constituind o unitate organica dis­tincta, vor face obiectul unei legislații separate, iar, pana la punerea in aplicare a Codului maritim și fluvial, art. 590 din vechiul Cod comercial, impreuna cu toata materia acestui cod, relative la dreptul maritim, ramane in vigoare”. (din Expunerea de motive, prezentata in Parlament in 1940, la noul Cod comercial al Romaniei, nepromulgat).

Art. 230 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 71/2011 de punere in aplicare a noului Cod civil:

• „Codicele de comerț din 1887, publicat in Monitorul Oficial nr. 31 din 10 mai 1887, se abroga, cu excepția dispozițiilor art. 46‑55, 57, 58 și 907‑935, aplicabile in continuare in raporturile dintre profesioniști, care se abroga la data intrarii in vigoare a Legii nr. 134/2010, a carții a II‑a "Despre comerțul maritim și despre navigație", precum și a dispozițiilor art. 948, 953, art. 954 alin. (1) și art. 955, care se abroga la data intrarii in vigoare a Codului maritim”.*