Armand Gamache, fostul inspector-sef de la Sectia de Omucideri din Québec, si-a gasit in sfarsit linistea mult visata in satul Trei Pini. Insa atunci cand prietena sa Clara Morrow ii cere ajutorul, nu poate s-o refuze, in ciuda vechilor rani care ameninta sa se deschida. Peter, sotul Clarei, a dispa...

Armand Gamache, fostul inspector-sef de la Sectia de Omucideri din Québec, si-a gasit in sfarsit linistea mult visata in satul Trei Pini. Insa atunci cand prietena sa Clara Morrow ii cere ajutorul, nu poate s-o refuze, in ciuda vechilor rani care ameninta sa se deschida. Peter, sotul Clarei, a disparut.

Pe masura ce Gamache cerceteaza cazul, patrunde tot mai adanc in mintea chinuita a lui Peter Morrow, un om atat de disperat sa-si recapete faima ca artist, incat e gata sa-si vanda sufletul. Pista ce-l conduce pe Gamache la adevar e intesata de minciuni si gelozie. Oare fostul inspector-sef s-a pus pe sine insusi si pe cei dragi in pericol, incercand sa afle niste raspunsuri dureroase?