Bifrost no. 106

Au premier anniversaire de la mission, Jasper, encore nu, encore fâché, décrète qu’ils sont piégés dans une simulation.

« Réfléchissez, débiles. » Du plat des mains, il pousse contre le plafond bas en métal, fléchissant ses bras d’os et de tendons. « Le lancement, c’était comme à l’écran, non ? L’énorme grondement, le compte à rebours interminable, l’inversion de gravité. Un véritable film. »

À deux mètres de là, Beatriz est sous perf. Un tuyau sinue jusque dans son poignet tout meurtri ; le cocktail chimique la cloue au matelas en mousse à mémoire de forme. Elle se rappelle le lancement. Un vigile qui kiffait ses tatouages de la Santa Muerte lui a refilé en douce un sandwich au salami, genre ceux qu’elle achetait à la supérette avec sa mère. Elle a vomi ce dernier dîner quand ils sont passés en apesanteur ; il flottait dans la cabine comme un ballon pourri.

Beatriz ne prend plus la peine de répondre à Jasper, sauf quand ils baisent…

Rich Larson

On est peut-être tous des sims

Sommaire

• Éditorial, par Org

NOUVELLES

• Venis engloutie, de Kim Stanley ROBINSON

• On est peut-être des sims, de Rich LARSON

• Résonance lointaine, de Johan HELIOT

• Expiation, de Tade THOMPSON

RUBRIQUES ET MAGAZINE

• Objectif Runes : les bouquins, critiques & dossiers

• Le coin des revues, par Thomas Day

• Paroles d’illustratrice : Florence Magnin, par Erwann Perchoc

AU TRAVERS DU PRISME : KIM STANLEY ROBINSON

• Une randonnée avec Robinson, par Pascal J. Thomas

• Une joie véritable : un entretien avec Kim Stanley Robinson, par Terry Bisson

• Chromodynamique d’une utopie martienne, par FeydRautha

• Dans les pas de Kim Stanley Robinson : un guide de lecture

• Bibliographie des œuvres de Kim Stanley Robinson, par Alain Sprauel

SCIENTIFICTION

• Don’t look up : cailloux dans le ciel, par Roland (31387) Lehoucq

INFODÉFONCE ET VRACANEWS

• Paroles de Nornes : pour quelques news de plus, par Org, Jean-Daniel Brèque et Pierre Charrel

• Droit insolite et science-fiction, par Raphaël Costa