„Toţi cei cărora le place literatura secolului al XIX-lea vor fi captivaţi de acest roman, o poveste de dragoste plasată în 1867, scrisă în stilul unui Thackeray necenzurat şi emancipat... În acest adevarat tur de forţă, Fowles a descoperit o modalitate de a-i concura pe marii autori victorieni, de ...

„Toţi cei cărora le place literatura secolului al XIX-lea vor fi captivaţi de acest roman, o poveste de dragoste plasată în 1867, scrisă în stilul unui Thackeray necenzurat şi emancipat... În acest adevarat tur de forţă, Fowles a descoperit o modalitate de a-i concura pe marii autori victorieni, de a li se alătura fără să-i privească de sus.” (The Times Literary Supplement )