Cartea urmareste clasica poveste a Albei-ca-Zapada, intr-un format ce permite lecturarea atat in romana, cat si in limba engleza.

Cartea urmareste clasica poveste a Albei-ca-Zapada, intr-un format ce permite lecturarea atat in romana, cat si in limba engleza.

Lucrarea prezinta ilustratii viu colorate.

Fragment:

• Imparateasa, manioasa, luift infatisarea unei batrane negustorese si se duse la usa piticilor, unde o incanta pe fata sa cumpere o cingatoare. si cand -ii stranse mijlocul, ii taie rasuflarea, de o lasa pe copila ca moarta si pleca. Cand au ajuns acasa, piticii, speriati, o ridicara pe Alba-aa-Zapada de jos, ii taiara cingatoarea, iar fata isi reveni. La scurt timp, oglinda ii dadu iar de stire imparatesei ca fata traieste. Aceasta isi schimba din nou infatisarea si lua cu ea un pieptene otravit.*
• Green with envy, the empress took the appearance of old Negus-Torah and went at the dwarfs door, tricking Snow White into buying a belt. When she put the belt on her waist, her breath stopped and the girl was left as dead. When they arrived home, frightened, the dwarfs cutt the belt and Snow White came to life. After a while, the mirror told the queen that the girl is still alive. The empress changed her looks again and visited Snow White with a poisoned comb.*