"Adulţii nu-şi cunosc semenii decât pe bucăţele şi fragmente prost asamblate, prost iluminate de o lumină dubioasă. Dar copilul vede totul într-o lumină absolută. Pentru el, sunt la fel de evidenţi şi zmeul, şi Frumoasa din Pădurea Adormită. El trăieşte într-un univers al certitudinii. Saint-Ex...

"Adulţii nu-şi cunosc semenii decât pe bucăţele şi fragmente prost asamblate, prost iluminate de o lumină dubioasă. Dar copilul vede totul într-o lumină absolută. Pentru el, sunt la fel de evidenţi şi zmeul, şi Frumoasa din Pădurea Adormită. El trăieşte într-un univers al certitudinii. Saint-Exupery stăpânea arta de a da şi adulţilor această certitudine." (Leon Werth, căruia i-a fost dedicat Micul Prinţ) Pe 6 aprilie 1943 apărea în Statele Unite ediţia originală a Micului Prinţ de Antoine de Saint-Exupery, aflat atunci în exil la New York. Autoportret şi operă testamentară, fabula mitică şi discurs filozofic cu privire la relaţia omului cu ceilalţi oameni şi cu lumea, cartea Micul Prinţ concentrează cu o simplitate superbă meditaţia lungă şi constantă a lui Saint-Exupery despre prietenie, dragoste, răspundere şi sensul vieţii, într-un context marcat de conflictul mondial şi de tristeţea unui scriitor-pilot afectat în mod profund de izolarea în care trăia. Textul integral al Micului Prinţ este însoţit de un dosar ilustrat cu numeroase documente inedite, urmarind istoria editorială excepţională a acestei opere literare a secolului XX - una dintre cele mai cunoscute în lume -, şi formulând întrebări despre multiplele ei sensuri. Texte şi documente reunite în această ediţie de Alban Cerisier şi Delphine Lacroix cu contribuţia lui Olivier Odaert şi Virgil Tanase, şi cu mărturiile inedite ale lui Quentin Blake, Michael Morpurgo, Mark Osborne şi Pef.