Descriere

Descriere

Demersul Antoanetei Olteanu, reputată traducătoare de limba rusă şi expertă în istoria culturală a Rusiei, se distinge atât prin calitatea informaţiilor, adesea inedite, cât şi prin compoziţia complexă, care îmbină viziunea sintetică cu o perspectivă transculturală exersată. Cartea se recomandă de la sine atât cititorului profesionist, care găseşte aici o serie de date altfel greu accesibile, cât şi celui interesat de istoria şi cultura Europei în ansamblu.

După cum anunţă şi subtitlul, lucrarea reconstituie o istorie culturală a secolului al XIX-lea, realizând, în fapt, o frescă a uneia dintre cele mai captivante perioade din istoria Rusiei, cea imperială. Datele prezentate acoperă practic toate aspectele vieţii politice, sociale, economice şi culturale ale acestui interval de timp, marcat atât de aura ţarilor, cât şi de nenumăratele revolte populare. Tabloul evenimentelor majore este întregit cu minuţioase inventare de titluri nobiliare, cu date economice consemnate cu acribie, cu o expunere vie a panoramei cutumelor sociale, familiale şi religioase, mergând de la modalităţile de confecţionare a jucăriilor sau a bijuteriilor până la istorii ale ceaiului sau vodcii. Atmosfera epocii capătă un contur desăvârşit prin citarea unor fragmente din lucrări ştiinţifice de referinţă, din jurnalele de călătorie şi din publicistica vremii, dar şi din operele marilor scriitori ai vremii, ca Dostoievski, Gogol şi Tolstoi.

Se conturează, astfel, o imagine neconvenţională a Rusiei, o naţiune confruntată permanent cu tensiunea unei alegeri fundamentale, care pune în opoziţie modelul străin şi inegalabila forţă internă. Autoarei îi revine meritul de a fi surprins aspectele esenţiale ale acestei tensiuni, cu ample ecouri în perioada modernă şi cu evidente efecte asupra mentalităţii contemporane.

Alte titluri de Antoaneta Olteanu: Fetiţa de la Metropol , Meteor Press

Scrisorar , Curtea Veche , colecţia Byblos

Cevengur , Allfa , colecţia Strada Ficțiunii Clasic

Viaţa mea (fragmente de jurnal) , Allfa

O viaţă în Gulag , Corint

Oraşul luminii , Meteor Press , colecţia Beletristică. Meteor Press

Părul Venerei , Curtea Veche , colecţia Byblos

Câinii domnului. 6 miniaturi istorice , Allfa , colecţia Roman istoric

Conservatorul de antichități , Allfa , colecţia Strada Ficțiunii Clasic

Dragul meu ticălos. Un caz Evlampia Romanova , Allfa , colecţia Strada Ficțiunii - Bestseller

Dezastrul de la Cernobîl. Mărturii ale supravieţuitorilor , Corint , colecţia Corint Istorie

Maestrul şi Margareta , Corint , colecţia Clasici ai literaturii universale

Domnii Golovliov , Allfa , colecţia Strada Ficţiunii

Necuratul. Vol.I+II , All

Luarea Ismailului , Curtea Veche , colecţia Byblos

OCNA...ce binecuvântare! Jurnal, partea a doua , Corint , colecţia Corint Istorie

Dacă vrei să găseşti fericirea! Manual de psihologia şi psihoterapia comunicării , Paralela 45 , colecţia Cărți practice

Istoria Revoluției Ruse. Volumul 1. Revoluția din Februarie , Tact

Istoria Revoluției Ruse. Volumul 2. Revoluția din Octombrie , Tact

Pagini alese din literatura rusă a secolului al XIX-lea , Corint , colecţia Clasici ai literaturii universale

Paltonul cu gaică , Curtea Veche , colecţia Byblos

Conversații cu Molotov , Corint , colecţia Corint Istorie

Școala de negociere Kremlin , Paralela 45 , colecţia Cărți practice

Omon Ra , Curtea Veche , colecţia Byblos

Pete de culoare. Caiet de dezvoltare. Desenăm cu copiii – 3-5 ani , Paralela 45 , colecţia Cărți practice

Pete de culoare. Caiet de dezvoltare. Desenăm cu copiii – 5-8 ani , Paralela 45 , colecţia Cărți practice

Djamilia , All , colecţia Strada Ficţiunii

Călătoria prin Eldorado , Corint , colecţia Corint Istorie

Cum să-i asculți pe adolescenți și cum să te faci ascultat , Curtea Veche , colecţia Familia la Curtea Veche

Kaștanka , Art , colecţia Ferma animalelor

Crocodilul Ghena , Frontiera

Lăptarul de la miezul nopții , Paralela 45 , colecţia Ficțiune fără frontiere

Sovietland (Vol.I) Utopia eșuată , Cetatea de Scaun

Sovietland (Vol.II) Țara gulagului , Cetatea de Scaun

Alei bifurcate. Poetica postmodernismului rus , Paralela 45

Copilul independent sau cum să fii o mamă leneșă , Paralela 45 , colecţia Biblioteca pentru părinți

Ultimii martori , Litera , colecţia Carte pentru toți

Rugăciune pentru Cernobîl , Litera , colecţia Clasici Litera

Grădinarul din Oceakov , Paralela 45 , colecţia Ficțiune fără frontiere

Câinii mari se tem de fetițele mici , Prut

Ursulețul Afinel , Prut

Ariciul în ceață , Arthur , colecţia Arthur retro

Femeile lui Lazăr , Curtea Veche , colecţia Byblos

Lecții de italiană , Curtea Veche , colecţia Byblos

Adio, Gulag! , Corint , colecţia Corint Fiction

Crimă și pedeapsă , RAO , colecţia Rao clasic

Mitologie română (Vol. 1) , Cetatea de Scaun

Mitologie română (Vol. 2) , Cetatea de Scaun

Mitologie română (Vol. 3) , Cetatea de Scaun

Viscolul , Curtea Veche , colecţia Byblos

Demonii , RAO , colecţia Rao clasic

Recitindu-l pe Dostoievski. 200 de ani de la naștere , Litera

Metoda de vindecare naturală , Paralela 45 , colecţia Cărți practice

Albinele gri , Paralela 45 , colecţia Ficțiune fără frontiere

Copilașii „mamei leneșe” sunt fericiți la grădiniță , Paralela 45 , colecţia Biblioteca pentru părinți

Alimentaţia terapeutică , Paralela 45 , colecţia Cărți practice

Copiii nopții , Litera , colecţia Kronika

Adolescentul , RAO , colecţia Rao clasic

Relațiile româno-ruse/sovietice din secolul al XIX-lea până în prezent , Editura Universității din București , colecţia Biblioteca de slavistică

Vampirismul psihologic , Paralela 45

Metro 2033 (Vol. 1) , Paladin

Calendarul maya , Paralela 45

Să iasă la tablă… Florescu! , Paralela 45

Rusia Imperială , Cetatea de Scaun , colecţia Istorie

Doctorul Garin , Curtea Veche , colecţia Byblos

Frații Karamazov (2 volume) , RAO , colecţia Rao clasic

Magie şi mantică în calendarul popular al românilor din Bucovina , Cetatea de Scaun , colecţia Etnografie şi folclor

Obiceiuri și datini agrare în calendarul popular al românilor din Bucovina , Cetatea de Scaun , colecţia Etnografie şi folclor

Tradiții uitate în Balcani , Cetatea de Scaun , colecţia Etnografie

Rusia. Mituri și realități , Corint , colecţia Corint Istorie

În așteptarea fericirii , Corint , colecţia Corint Clasici ai Literaturii

Vezi mai mult