Flätscher este cel mai isteț sconcs din oraș! Dar, în timp ce caută să-și ia micul dejun în curtea din spatele restaurantului preferat, ajunge să fie prins de furiosul bucătar Bode, care îl aruncă într-un sac. Doar un salt îndrăzneț și utilizarea abilă a armei cu duhori îl pot ajuta să scape, ajungâ...

Flätscher este cel mai isteț sconcs din oraș! Dar, în timp ce caută să-și ia micul dejun în curtea din spatele restaurantului preferat, ajunge să fie prins de furiosul bucătar Bode, care îl aruncă într-un sac. Doar un salt îndrăzneț și utilizarea abilă a armei cu duhori îl pot ajuta să scape, ajungând… sub hainele lui Theo, fiul lui Bode. Întâlnirea este însă de bun augur: este începutul unei mari prietenii și al unei strălucitoare cariere de superdetectivi! Pentru că, descoperindu-și pasiunea comună, Flätscher și Theo deschid de îndată Agenția de Detectivi din Fundul Curții. La secretariat: Cloe. Echipa de sprijin: Șobolanii Olaf, Mo, Jo și Flo, din gașca O. Și, cum treaba merge strună, apare și primul caz, iar lui Flätscher îi zvâcnește deja celebrul năsuc...