Cartea cuprinde 2 povesti:

Cartea cuprinde 2 povesti:

• Am curaj! (20 pagini)

• Mi-e frica (20 pagini)

Ilustrattii color de Steffie Becker. Traducere din limba germana de Marilena Iovu.

Andrea Schutze a avut in copilarie aproape toate hobbyurile pe care ti le-ai putea imagina. La un moment dat insa, a ramas la citit si de aceea ii place sa scrie carti. Are un certificat de ucenicie in croitorie, o diploma de psiholog, insa nu si o insigna de calut-de-mare. Locuieste impreuna cu fiicele sale si o pisica intr-o casa roz din mijlocul Padurii Negre. In apropiere exista un loc unde poti sta in Germania, Franta si Elvetia in acelasi timp - cu conditia, bineinteles, sa ai trei picioare.

Steffie Becker s-a nascut in 1977, la Paris. La 5 ani s-a mutat in Germania - avand in bagaj creioane pentru desen si multe carti. Desenul, lectura si explorarea naturii erau activitatile sale preferate. Mai tarziu a studiat design de comunicare la Trier. Nu a renuntat niciodata la pasiunea ei pentru carti, asa ca, in 2002, a devenit ilustratoare independenta. Fiii ei ii impartasesc dragostea fata de carti. Lor le place sa se relaxeze impreuna pe canapea si sa citeasca. Doar atunci cand soarele straluceste si albinele bazaie ei se grabesc sa iasa afara!