Un functionar din administratia belgiana dispare de-acasa. Mama si sora lui il angajeaza pe Michel Van Loo, un detectiv lipsit de experienta, sa-i dea de urma. Un caz care initial pare simplu devine extrem de complex, pe masura ce detectivul inainteaza cu cercetarile sale, starnind un viespar nebanu...

Un functionar din administratia belgiana dispare de-acasa. Mama si sora lui il angajeaza pe Michel Van Loo, un detectiv lipsit de experienta, sa-i dea de urma. Un caz care initial pare simplu devine extrem de complex, pe masura ce detectivul inainteaza cu cercetarile sale, starnind un viespar nebanuit la inceput. Contextul in care se desfasoara investigatiile este extrem de complicat. Actiunea se petrece in 1947, in Bruxelles.